Herfstwerk

Zoooo mooi rood was de lucht gisteravond, we hebben er even vol verwondering naar gekeken. Heerlijk zo'n rode lucht want ' 's Avonds de lucht rood morgen mooi weer aan boord'. En dat klopte.....vandaag was een zomerse dag. We zijn de hele dag buiten geweest en ik liep in mijn t-shirt. We hebben niet aan de boom gewerkt omdat het slijpen van de ketting niet goed gaat. Blijkt dat de vijl niet de goede maat heeft. Daar moeten we eerst voor op stap. Kunnen we lekker even iets anders doen, ook wel leuk!

We dachten dat het een mooie dag zou zijn om onze altan winterklaar te maken. Dat klinkt zo mooi vind je niet? Iets winterklaar maken, alsof je alles onder controle hebt en dit nog even moet doen en dat het dan klaar is voor de winter.  Wel zo klinkt het dan misschien maar alles onder controle, zover is het bij ons niet. Kijk maar eens hoe we onze altan aantreffen,

 

Sporen van een heerlijk zomerleven buiten. En wanneer het mooie weer dan op is en het binnenleven begint, dan vergeet je de boel buiten en kom je het op een later moment (nu-vandaag) weer tegen. Tenminste zo gaat het vaak bij ons. Niet erg want het is droge rommel en mijn moeder zei altijd al, 'droge rommel, zo aan kant'. En zo is het ook. Eén werkdag, daar hadden we het op. Stoelen schoonboenen, bekleding schoonmaken, dak en balken soppen aan de binnenkant, ramen lappen, de hele rataplan. We deden het samen, dat is wel zo leuk. Het meeste buitenmeubilair staat nu binnen in de kelder, het witte setje laten we altijd buiten staan, in het overdekte deel van onze altan. Daar kunnen we nog wel eens een keertje zitten als het zonnetje schijnt.

 

De altan oogt weer helemaal fris, netjes en schoon en niet meer zo gezellig

Halverwege het soppen en boenen dronken we nog even een kopje thee op zuid. Kijk, net zomer toch....

Toen alles klaar was ruimden we ook de de laatste sporen op van vrolijk kinderspel. De schommel is weer afgebroken en kan op een ander moment zo weer in elkaar worden gezet. Hij is gemaakt van de trouwpoort van Suzanne en Fredrik, de zandbak hebben we ook opgeruimd.

Het Vångdalen kleurt elke dag intenser, kijk eens zo mooi!

deze laten we nog heel eventjes staan, voor je weet maar nooit....

Zo bewegen we mee met het ritme van de seizoenen. Dit soort werk zo in de herfst, geeft me naast voldoening toch ook altijd een gevoel van weemoed. Wat was het toch weer heerlijk die zomer en wat was het mooi met al het bezoek van familie en de hele maand juli met Femke en Louis en de jongens. We hebben er zo van genoten! Binnenkort zien we elkaar allemaal weer, een heerlijk vooruitzicht. 

Heb het goed en ontvang een warme en vredevolle groet van Gerrit en mij!! Wordt vervolgd......

Stormschade opruimen

 Het is vandaag woensdag en het is heerlijk, deels zonnig, herfstweer. Mooi weer om veel buiten te zijn dachten we. We begonnen de dag met een wandeling door het Vångdalen. Daar is een boer, we hebben geen idee welke boer het is, heel druk bezig met het opnieuw inzaaien van het land. Een heel werk voor de boer want het zijn grote lappen, daar ben je echt wel even zoet mee. Maar het ligt er keurig bij en naar we hopen voor de boer, kan hiervan volgend jaar weer flink wat gras worden gehaald.

Toen we terug liepen naar huis gingen we langs het huis van onze vakantieburen. Daar was een heidestruikje uit een van de potten gewaaid en dat hebben we er weer ingepoot. Vanaf hun oprit keken we nog even over het land. Wat zijn de kleuren toch prachtig. We zien het per dag veranderen. Nog één keer laten de bomen al hun pracht zien met hun gekleurde kronen voordat ze in de winterrust gaan om energie op te doen voor de volgende groeiperiode (waar wij nu al naar uitkijken😀)

Thuis aangekomen deden we de stevige tuinschoenen aan en de werkkleding natuurlijk maar in een andere volgorde dan dat ik het hier beschrijf. We hebben namelijk nog een flinke klus opruimwerk. We begonnen dit tuinseizoen in maart met de Linde op de ene hoek van de tuin en we eindigen het tuinseizoen met een Esdoorn op de andere hoek. Het hout kunnen we niet eens meer kwijt.

Ik heb tegenwoordig zelf een kettingzaag op een accu en deed daarmee de klus onder de boom waarvan takken waren afgewaaid.

klaar

Na een uurtje werk had ik dat klusje aan kant. De takken met blad gooien we op het land achter ons huis op een grote stapel. Dat laten we denk ik afvoeren. De stammetjes leg ik eerst voor het houthok neer. Ondertussen was Gerrit al druk met de omgewaaide halve boom in de weer. Daar zijn we samen mee verder gegaan. Gerrit zagen ik afvoeren op de stapels afvoerhout en de bruikbare stammen ergens anders op elkaar stapelen. Die halen we later met onze aanhanger van het land.

Die aanhanger zit nu overigens vol met de takken uit de voortuin en nog wat snoeihout dat elders geparkeerd lag. Dat moeten we eerst morgen afvoeren naar het stort.

Om vijf uur zijn we gestopt met werken. De kettingen moeten eerst worden geslepen voordat we verder kunnen werken. De zaag komt niet meer door het hout.

Daar ligt ie dat, onthoofd! Nu deze stam nog in mootjes van 30 cm zagen, dat wordt nog wel een uitdaging want zie hem daar eens steunen op een aantal zijtakken. Een keer liep de zaag al vast vandaag, toen moest de garagekrik eronder om ruimte te maken om het ketting los te halen. Vertillen kun je het zaakje niet, het lijkt zo op de foto maar een stammetje maar het is echt een dik stuk boom.

Je snapt dat we vanavond lekker zitten en oh ja... vergeten te vertellen. We hebben inmiddels gestemd (dat doen we nog altijd omdat we Nederlands staatsburger zijn. We mogen niet stemmen voor de 'Riksdag' in Zweden. We hadden eerst de kieswijzer ingevuld en die bevestigde onze keuze. En.... De nasleep van de Gordelroos vaccinatie is weer voorbij, maar dat had je waarschijnlijk al door....

Heb het goed en ontvang een warme en vredevolle groet van ons! Wordt vervolgd.....

Twee keer Dan Brown, zoek de verschillen

 Maandag 6 oktober gingen we al vrij vroeg naar Mariestad. We hadden een afspraak staan bij Dokter24. Niet dat we naar de dokter moesten maar wel voor het halen van een herhalingsvaccinatie tegen Gordelroos. De eerste vaccinatie, in totaal zijn het er twee, haalden we in de apotheek bij het academisch ziekenhuis in Örebro. Na deze tweede zijn we nu volledig beschermd.  Deze keer hadden we een afspraak gemaakt in Mariestad waar ook een locatie is voor vaccineren door Dokter 24. In het linkje kun je lezen wat onze motivatie is tot het nemen van deze vaccinatie, mocht het je interesseren.

Wel de prik zat er zomaar in, even afrekenen en daarna door naar de koffie. Echter eerst gingen we nog even naar de boekenwinkel om te kijken of er nog iets voor ons 'klaar lag'. Je weet immers maar nooit of je ergens nog een mooi boek tegenkomt. In de boekenwinkel zag ik het nieuwe boek van Dan Brown liggen (in het Zweeds natuurlijk). Laten we nu net in Nederland dit boek in het Nederlands hebben gekocht. Maar ik had reuze zin om het in het Zweeds te lezen en na even wikken en wegen kocht ik ook dit boek. Nu hebben we er dus twee. Gerrit gaat voor de Nederlandse versie en ik voor de andere.

Vanavond pakte ik mijn boek om het eerst te gaan bekijken, ik pakte voor de vergelijk ook even het Nederlandse boek erbij. De beide boeken verschillen erg van elkaar in hun presentatie. Tot mijn verbazing ontdek ik dat het Nederlandse boek veel dikker is dan mijn Zweedse. Het Zweedse boek schrijft het tweede deel van het woord 'geheim' op een bijzonder wijze met de tweede letter E gespiegeld. 

 

Het Nederlandse boek is aanzienlijk dikker dan het Zweedse. Deels komt dit doordat het Zweedse boek ietsje dunner papier heeft gebruikt maar kijk je naar het aantal bladzijden dan komt het Nederlandse boek uit op ...

En het Zweedstalige boek op .... 

Dat verschilt meer dan 70 bladzijden en dat terwijl de bladspiegel en de lettergrootte identiek zijn.

Mis ik nu straks een deel van het verhaal of kenmerkt het Zweeds zich door een kortere en bondiger manier van formuleren? Wanneer we beide het boek hebben gelezen zal ik het weten.

Nadat we de boodschappen hadden gehaald reden we linea recta naar huis, door het elke dag meer goudkleurige landschap. Ja het gaat nu heel snel met de herfst. Toen we een week geleden thuiskwamen waren de meeste bomen nog groen, voor zover ze er nog staan na de storm 😂 kleuren ze nu goud.

Eenmaal thuis zijn we de voortuin ingegaan om takken te rapen en de oprit en de grasmat schoon te harken, even een beetje bewegen. 

Vandaag hebben we bijna de hele dag regen, het is een sombere dag. De vaccinatie van gisteren speelt ons wat parten dus we houden ons gedeisd. Morgen is er weer een dag en dan voelen we ons naar ik hoop een beetje fitter.

Heb het goed en ontvang een warme en vredevolle groet van ons! Wordt vervolgd......

Helemaal ongeschonden kwamen we niet uit de storm Amy

 Afgelopen donderdag en vrijdag hebben we flink in de tuin gewerkt. Vrijdag avond zaten we dan ook moe maar tevreden in de woonkamer. Alles zag er weer mooi uit. Natuurlijk zijn we nog niet helemaal klaar maar de kleinere dingen kunnen we wel doen wanneer we weer eens een mooie dag tegenkomen.

Op de app hadden we ook al gezien dat er harde wind zou gaan komen zaterdag en dat er ook veel regen zou gaan vallen. Wij waren dus mooi op tijd klaar.

Zaterdag ochtend was het eerst windstil, we zeiden al tegen elkaar.... de stilte voor de storm. We hadden het nog niet gezegd of de wind begon al aan te halen. Vaak eerst veel wind en dan een flinke regenbui. Die wind die werd alsmaar sterker. Vreemd was het ook dat die storm (dat was het inmiddels al geworden) uit het zuid-oosten kwam, een zuidwesten wind lag meer voor de hand gezien de berichten uit Schotland en Noorwegen. Oorzaak van deze verandering in richting was dat er tegelijkertijd een storm uit het zuiden op ons afkwam, Umberto. Die twee hebben zich samengevoegd en kwamen zo over ons heen uit het zuid-oosten. We hadden soms windstoten van 25 meter/sec. Dat is echt wel een harde wind.

verslaggeving over de storm/SVT

Ik weet niet of de link in het buitenland is te openen maar lukt dat wel dan geeft de link hierboven een mooi overzicht van de storm en de gevolgen ervan.

Wij zaten samen in de keuken wat te lezen en te internetten en zagen onze bomen alle kanten uit zwiepen. Oei, oei dachten we.... als dit maar goed gaat. Ineens zegt Gerrit: 'Daar gaat een grote tak'. Als een lucifershoutje brak die van de boom af. Even later werd de wind nog krachtiger, even dachten we dat alle bomen om zouden gaan. De boom op de hoek bij de moestuin hield het niet. Daarvan brak de helft af, evenals de grote tak viel die helft richting Vångdalen. De overgebleven helft staat er nu wat treurig bij. Die heeft nu een beschadigde schors, we moeten maar zien hoe levensvatbaar die blijft. Heel erg jammer maar gelukkig zijn alle andere bomen blijven staan. 

De beuken voor in de tuin daar zijn wel heel veel kleine takken uit gewaaid maar die staan als een reus. Nadeel voor de bomen is ook dat ze allemaal nog vol in het blad staan. Ze hebben het heel zwaar bij die sterke wind.

Gelukkig hebben we voor de rest geen schade aan het huis of de spullen die nog buiten staan. De losse stoelen had ik voor de zekerheid al even weggezet in de altan, die bij deze storm nu eens lekker in de luwte van ons huis stond. Meestal ontvangt die namelijk de volle laag.

Hier de foto's....

Dit is de binnenkant van het gedeelte van de boom dat nog staat. Hol van binnen en helemaal zacht. Die heeft geen toekomst meer en zal om moeten. Wat jammer!

Onze keurige tuin waarin we twee dagen zo hard hadden gewerkt, daar is niet meer zoveel van over. Voorlopig hebben we wel weer nieuw werk in de tuin! Dat wordt weer een flinke workout, de sportschool moet nog even op ons wachten.

Heb het goed en ontvang een warme en vredevolle groet van ons! Wordt vervolgd.....

Thuis

Toen we woensdag naar huis reden zagen we tot onze verwondering dat de sneeuwstokken al worden geplaatst. Wij verkeren vanwege een late vakantie nog een beetje in het nazomer gevoel maar het is natuurlijk nu herfst. Dat laatste bleek ook vanochtend (donderdag 2 oktober) toen bij het ontwaken de wereld wit was van de nachtvorst. Eerlijk is eerlijk, ik heb het niet met eigen ogen gezien maar Gerrit vertelde het, hij was al naar buiten was geweest voor zijn ochtendrun. De foto is een beetje wazig maar hij staat er toch echt!

Nu wij omschakelen richting de winter zien we op onze familie app heerlijke zomerfoto's voorbij komen van Henk en Chang en. Emke. Zij vieren vakantie in Griekenland en zijn nu op Rodos en gaan vanaf hier eerst eilandhoppen. Binnenkort gaan wij daar ook naartoe en iedereen van ons gezin gaat met ons mee. We gaan er ons 45 jarig huwelijk vieren met elkaar. Dat kon nog net omdat als gevolg van de vakantiespreiding en de leerplicht vanaf 5 jaar, iedereen niet meer gelijktijdig vakantie heeft. Dus nog één keer goed uitpakken dachten wij.

als herauten vooruit....

Ondertussen doen wij weer de welbekende dingen zoals opruimen, gras maaien, wasjes draaien en wandelen. 

Ik heb tijdens onze eerste wandeling een foto van de paarden genomen. In het Vångdalen is een manege waar ook paarden kunnen worden gestald. Meestal staan er gedurende de winter ongeveer 6 stuks. Vandaag telde ik aanvankelijk ook 6 maar zag ik op een ander perceel ook nog twee grazen. Deze winter dus 8 paarden. het is altijd leuk er even langs te lopen.

Voorlopig komen mijn schrijfsels weer uit....

Sverige

Ontvang een warme en vredevolle groet van ons! Wordt vervolgd......