vrijdag 30 juni 2017

Gerard en Klasien

Toen wij in mei in Belgie waren voor de verhuizing van Henk en Chang kreeg ik een appje van Klasien. Ze wilden bij ons langs komen voorafgaande aan hun Zweden-vakantie vroeg in de zomer. Jammergenoeg kon dat bezoekje toen niet doorgaan. 
Gerard en Klasien zijn lang onze buren geweest, onze kinderen zijn met elkaar opgegroeid en gingen samen naar school. Ook waren ze getuige toen wij in Nederland de koopakte van ons huis in Zweden tekenden. Wij vinden het heel erg leuk om hen ons huis in Zweden te laten zien.
Gistermiddag arriveerden ze bij ons in Undenäs. Gereden lans de 195 langs het Vättern en met een dikke bekeuring voor fout parkeren in Hjo. Dat eerste was mooi, het laatste natuurlijk niet.

Het bezoek van Gerard en Klasien had door omstandigheden een ingetogen karakter. Toch was het goed om bij elkaar te zijn om zo bepaalde herinneringen te kunnen delen met elkaar. We hebben goede momenten met elkaar doorgebracht. We hebben nog een wandeling gemaakt naar Näs en 's avonds met elkaar gegeten; 'Husmanskost'. Vanochtend nog een gezamenlijk ontbijt voordat de reis terug naar Nederland werd ingezet. 

 Dit was de eerste keer dat Gerard en Klasien met een camper trokken. Gerrit wilde die toch wel graag even van binnen bekijken. Een mooie camper met lekker veel ruimte en een vaste slaapplek.


 Natuurlijk hadden wij hen graag meer van deze mooie omgeving willen laten zien. Dat doen we nu een andere keer. Voor nu was het goed zo, fijn om bij elkaar te zijn. Goed om met elkaar te delen.


Een laatste groet!
Lieve Gerard en Klasien, goede reis terug naar Nederland en wie weet een volgende keer wanneer dat ook maar is: wandelen in Tived, fietsen langs het Götakanal, eten bij de Thai...Dat kan altijd nog wel eens. Fijn dat jullie er waren!!

woensdag 28 juni 2017

Een dagje thuis...

 Gisteravond was de ree weer in de achtertuin (kerkgrond). De laatste tijd zien we hem bijna elke avond.

 Hij was aan het grazen en kreeg gezelschap van een haas. Dat was eerst even schrikken maar alras waren ze aan elkaar gewend. Ik ben naar buiten gelopen om er een foto van te maken. Toen ik een geluidje maakte zette de ree het op een springen.

 Een prachtig gezicht. Na een paar sprongen stopte hij weer om weer rustig verder te grazen.

gistermiddag hebben we ook het laatste raam met een steenslag gaatje naar de glaszetter gebracht. De glaszetter heeft dit soort klussen mooi georganiseerd. Overdag is hij er nooit, hij werkt dan op locatie. We kunnen dan het raam gewoon bij hem tegen de gevel parkeren en 's avonds of de volgende dag weer ophalen. Dan staat het netjes gerepareerd en wel binnen. Hij heeft op zijn deur een telefoonnummer staan. Stuur je een berichtje met een vraag over de vorderingen van de reparatie of wanneer je het raam weer kunt komen halen, dan krijg je geheid geen antwoord. Het moet zichzelf allemaal een beetje redden. Duidelijke regels, zo gaat het en niet anders. Niet teveel gedoe...Heerlijk. Overigens....het is een zeer vriendelijke man die Per.

 Gisteren en vandaag is Gerrit verder gegaan met het uitgraven van de geul voor de Fiber. Vandaag bereikte hij zijn doel. Het was een hele graverij zo door de wortels van de bomen heen met met grond die vol zit met kleine en grotere stenen. 42 meter.


 Samen hebben we de buis in de geul gelegd en bedekt met 10 cm aarde. Daarna moest er markeringslint overheen. Ook daarvan hebben we een rol meegekregen van de KEAB. Om de paar meter ligt daarop nu een hoopje modder om het lint op zijn plek te houden. Tijdens het schrijven van deze blog is Gerrit nog bezit om de geul verder te vullen met aarde, zodat uiteindelijk de graszoden er weer op kunnen. De KEAB trekt zelf de glasvezel erdoor. Die ligt bij ons in de garage, die hadden we ook meegekregen.
 We...Gerrit ... heeft - hebben het netjes gedaan. We kunnen zo aan de slag bij Kabel Noord!!


Half 10 liggen de eerste graszoden er weer in.

Ik ben de hele dag aan het schuren geweest met de stoelen van ons buiten zitje. Vorig jaar heb ik daar de bank en de tafel van gedaan en nu dus de stoelen. Eerst hebben Gerrit en ik ze samen gedemonteerd. Ik heb de dag al schurend doorgebracht. Lekker uit de wind en in de zon.





Het schuren ging nu veel beter dan vorig jaar. We hebben het zitje gekocht van een stel oudere mensen. Volgens mij hadden ze het voor de verkoop nog even goed in de olie gezet. Toen ik er vorig jaar mee begon te schuren was dit een heel karwei omdat mijn schuurpapier steeds volliep. Nu kon ik gewoon lekker doorschuren. Vandaag een stoel gedaan, morgen de volgende, of overmorgen maar net  hoe het uitkomt.




maandag 26 juni 2017

Grotteberg en Göteborg...


 Nu de ingeplande werkzaamheden zijn afgerond ontstaat er wat meer tijd voor andere dingen. Gisterochtend hebben we eerst maar eens een lekkere lange wandeling gemaakt door het bos. Grotteberget, het uitzichtspunt, was het doel. Dat is een wandeling die begint in het bos tegenover ons huis.  We lopen door het bos omdat het hier steeds heel hard waait. Je zou zeggen het gat waar de wind heen waait moet zo ongeveer nu wel gevuld zijn....maar nee hoor, het blijft waaien met een straffe gure wind. In het bos lopen we lekker uit de wind en dat is aangenaam. De vorige wandeling door het bos maakte dat de honden nogal wat teken hadden opgelopen. Nu waren ze beter voorbereid. We hebben ze druppen in de nek gedaan tegen teken. Dat hielp, na afloop hebben we bij elke hond maar een of twee kunnen ontdekken. We controleren ook onszelf nu maar; Gerrit en ik hadden gelukkig geen teken.

We kwamen onderweg nog deze vlinder tegen met een lichamelijke beperking. Hij leek er niet zoveel last van te hebben want hij vloog na het fotomomentje ook zo weer weg.


 De route is goed gemarkeerd! Om hier te komen moeten we eerst over het veld van de hembygdsgård heen lopen. Dit is het terrein waar de midsommarstång is opgezet. Hij oogt mij een beetje kaal, ik mis de cirkels aan de onderkant.
 Het uitzicht bij Grotteberget is altijd erg mooi. Je ziet hier het Viken meer met nog net tussen de bomen door het dorpje Näs waar een klein haventje is.


Dit is dan het uitzicht over het Vångdalen. Ons huis kun je net niet zien.

Na alle uitzichten goed bekeken te hebben zijn we weer teruggewandeld. Een beetje in versnelde pas omdat het begon te druppen.
's Middags brak de zon echt lekker door. Kon ik lekker mijn was drogen en heeft Gerrit zich gewaagd aan de start van het graven van de geul voor de Fiber (glasvezel).

Hier heeft Gerrit een beginnetje. Hij gebruikt een schep met een lange steel, dat hebben we afgekeken van Gauke. Dan kun je wat meer rechtop staan tijdens het spitten.

Gerrit kan nog lachen...

De geul wordt ook mooi recht, dat geeft straks vast en sneller internet.... Hier heeft hij toch al 17 meter gedaan een aardig stukje zou je zeggen.




Maar hier zie je wat hij nog moet. Hij is er nog niet. De rest spit hij een andere dag.

Vandaag is het maandag en staat er een reis naar Göteborg in de planning. We staan daarom vroeg op want van ons dorp naar Göteborg is het drie uren rijden. We hebben Jan bezocht in het ziekenhuis en daarna hebben we de stad bekeken. Natuurlijk niet helemaal omdat daarvoor te weinig tijd overbleef. We hebben ons wat geconcentreerd op het haven gebied. Dit nadat we eerst een hapje hebben gegeten.


Je ziet het...de borden zijn leeg, het smaakte prima.



Tijdens onze wandeling kwamen we Evert Taube tegen. De link is van Wiki met info in het Zweeds maar als je interesse hebt kom je met de translate knop een heel eind. Taube was een man van de muze. Hij had vele talenten en is vooral bekend geworden met zijn liederen. Op de radio hoor ik hem nog heel vaak voorbij komen. Göteborg was zijn geboortestad. We hebben het opera gebouw bekeken, aan de buitenkant wel te verstaan. Ik vraag me af waarom dit soort gebouwen aan het water of in havengebieden staan. In Amsterdam staat het muziektheater aan het IJ en in Sidney is het eveneens gelegen aan de haven en zo ook in Göteborg. Vanwaar??

We zijn hier niet lang gebleven omdat we het water bijna werden ingeblazen, het was er ondanks het zonnige weer guur koud. Wat ons opviel is dat Göteborg een zeer multi culturele stad is. 20% van de bewoners is allochtoon. Het is een levendige stad waar we zeker nog eens naar terug willen gaan.
 Na de koude haven hebben we ons even opgewarmd in het overdekte winkelcentrum. Daarna moesten we onze auto alweer opzoeken. Half zeven vertrokken we weer, wederom drie uur te gaan. Gelukkig hebben onze honden een vijfliterblaas.
Tijdens ons bezoek aan Göteborg scheen de zon volop en ook het grootste gedeelte van de terugweg. Daar kwam plotseling een einde aan. Toen we in de vuurt van het Vänern kwamen werd de lucht ineens gitzwart. De routeplanner ging van schrik al in de nachtmodus functioneren.


 En ja hoor....daar kwam de bui al, een heerlijke aanvulling van het grondwaterpeil. De foto heb ik mar even vanuit de auto genomen.
Kun je hem vinden?


 Prachtig die twee regenbogen, hier waren we bijna thuis. Het was een dag met vele indrukken.




















zaterdag 24 juni 2017

Bezoekje van Jan en Nel en ommetje in de nabije omgeving....






























Vandaag is het Midzomerdag of in het Zweeds 'midsommardagen'. Niet lezen als meervoud, nee in het Zweeds maak je het woord bepaald door het lidwoord achter het zelfstandignaamwoord te plaatsen. Dus lees het als de midzomerdag. Het weer (in Zweden is het weer ook een favoriet gespreksonderwerp) is ietsje beter dan gisteren maar het stormt de hele dag en de wind is koud. Het is niet heel aangenaam om buiten te zijn.
Jan en Nel hadden een appje gestuurd. Zij zijn on road met hun camper en bij ons in de buurt en wilden wel eventjes langskomen. Dat vonden wij ook wel een goed plan. We hebben even gekletst en ze hebben onze nieuwe keuken goedgekeurd, dat is nogal wat want Jan is van professie timmerman!! Het was gezellig tijdens de Fika (is koffie met wat lekkers erbij). Om 16.00 uur zijn ze weer vertrokken richting Munkfors. (hier komt nog een foto die ik van Nel haar blog ga halen maar zij is nog niet zover) (overigens met toestemming vooraf). 
foto Nel met toestemming
Foto Nel met toestemming. Voordat je het weet sta je bij Nel op de foto, zelf was ik mijn camera natuurlijk weer vergeten..... Vandaar de lach.
Wij zijn daarna nog een ommetje in de omgeving gaan maken. Eigenlijk zijn we dichtbij huis gebleven. We zijn wat zijpaadjes ingeslagen op de weg naar Svanhult en kwamen veel moois tegen. Zie hieronder een impressie.
Zie het Unden door de bomen heen glinsteren






Weer thuisgekomen hebben we lekker de Karl-Johan opgestookt. Midzomer is dit jaar een koud gebeuren.

En nog even dit...
Enige weken terug was Greetje een poosje bij ons voordat ze naar de VS ging. Zij maakt voor ons een keer Quinoa salade wat wij zeer konden waarderen. Zo zelfs dat wij Theo en Lilian ook een keer uitnodigden om dit bij ons te komen eten in de periode dat Greetje onze keukenprinses was. En natuurlijk ook om even een gezellig momentje met elkaar te hebben!!
Vandaag had ik de moed bij elkaar geschraapt om het zelf een te proberen. De quinoa had ik eerst voor het koken, geroosterd in olijfolie. Verder had ik er diverse soorten groenten in verwerkt met verse kruiden. Gerrit en ik hebben ervan gesmuld. Het was iets anders dan ingelegde haring met aardbeien met zure room met bieslook (zie vorige post) maar toch zeer het eten op de 'midsommardagen' waard!
Nog even voor mijn eigen geheugen:
Quinoa roosteren in olijfolie en dan koken een deel quinoa op twee delen water met een groenten bouillonblokje.
Roerbakken: uitje, champignons, courgette toevoegen 3 teentjes knoflook en diverse kruiden waaronder koriander.
grillen: zoete paprika met thijm
koken: zoete aardappel en groene asperges.
snijden: cherry tomaatjes, zongedroogde tomaatjes, avocado
mengen: beetje olijfolie met sap van twee uitgeknepen limoenen en schepje Tahini met beetje suiker.
Roosteren: zonnebloempitten
Uiteindelijk alles door elkaar mengen en als laatste vlak voor het opdienen een paar handjes vol rucola erdoor.
Heerlijk!



vrijdag 23 juni 2017

Midsommar viel in het water......

Gisteren was het midsommarafton, de avond voor de midzomerdag, het moment waarop het eigenlijke midzomerfeest wordt gevierd. Onderstaand zie je een overzicht over gebruiken op midzomer, gemaakt door Katrien van Touch of Sweden

Katrien is een professionele blogger met een prachtige en informatieve blog over alles wat met Zweden te maken heeft. Deze blog is zeker een bezoekje waard, vooral wanneer voor de eerste keer naar Zweden gaat en je op zoek bent naar informatie over moeie plekken die je wilt bezoeken. Overigens mocht je interesse hebben voor bovenstaande afbeelding dan kun je die gratis downloaden van haar site. Ze heeft daar ook nog een hele mooie bloemen poster staan met de namen in het Nederlands en in het Zweeds. 
Vorig jaar hebben we het midzomerfeest in Karslborg gevierd. Dit jaar zouden we naar Källebacken gaan in ons dorp. Echter het weer doet niet mee met midzomer. Het was echter een donkere en regenachtige dag waarop we 's ochtends de kachel nog weer aan hebben gemaakt. 's Ochtends was het nog wel erg druk in de ICA met allemaal mensen die hun spullen kochten voor de BBQ maar lekker 's avonds tot in de nacht buitenzitten en borrelen tot het donker wordt zat er niet in. Misschien binnen in de glasveranda. 
Wij zijn thuis gebleven, Gerrit heeft het gras gemaaid nog net voordat de regen viel en ik heb de hal geverfd en behangen. De hal en de tussenhal hebben nu eenzelfde stijl en vormen nu wat meer een geheel. We hebben het plan opgevat op Blocket nog een oud bureau op te scharrelen en dan in de tussenhal een plek te maken waar we onze administratie kunnen opbergen en doen. Het is een mooie ruimte met uitzicht op de straatkant, niet vervelend om te zitten.

Onze straat




De voordeur moet nog. Hiervoor heb ik Gerrit nodig. De binnenbekleding van hardboardplaat moet er denk ik af, die golft een beetje en er moet een nieuwe strakke plaat op worden getimmerd. Dat wordt een projectje voor volgend jaar vermoed ik. In elk geval kom je nu netjes binnen. 
Alle vertrekken die wij bewonen zijn nu gerenoveerd. Een volgende ruimte staat al enige tijd in de wacht. Een ruimte waar onze kinderen de meeste haast mee hebben. Dat is de 'spreekkamer', een kamer tussen ons deel van het huis en het gastenverblijf. Dit was vroeger toen het huis nog een doktershuis was de spreekkamer. Hiervan gaan we een biljart kamer maken. We moeten nog een beetje nadenken over de sfeer in deze kamer. Ook moet er eerst nog een deur in worden gemonteerd. Die staat in de kelder. Voorlopig hebben we er een vouwdeur in zitten zodat we die kamer wel kunnen afsluiten. Maar dat is voor later en Nu is NU. 



donderdag 22 juni 2017

Dagje Skövde ......

De afgelopen twee dagen hebben we eveneens de laatste hand gelegd aan het gastenverblijf. Ook daar waren nog vele kleine klusjes te doen en die zijn nu gedaan. Dat was nog even een heel gedoe. Ik moest daar nog twee kozijnen schilderen en voordat ik aan schilderen toekom moet er eerst worden geschuurd. Vanwege de harde wind pal op die ramen had ik het al een dagje uitgesteld. Gistermorgen leek de wind zich wat gedeisd te houden. Dus ik de rondslijper erop. Ik ben nog niet bezig of de wind haalt aan en dat betekende dat alle schuurstof de vertrekken in blies. Ik had wel het een en ander afgedekt maar toch betekende dit gisteren aan het einde van de dag het hele verblijf schoonmaken. Zo blijven we bezig. Nu is het klaar en dat is een fijn gevoel.
Vandaag even wat anders dan klussen. Lekker even een dagje Skövde. Van tevoren even een lijstje gemaakt van alle dingetjes die we nog moesten kopen.
 We komen thuis met een stok vol boodschappen. Aan het einde van de dag moesten we ook nog even een oude belofte invullen. Dat is het pakje op de foto hieronder. Wat zit er in en voor wie is het. ...